Conservadores de EEUU piden “quebrar” a Chávez "Chavez at it Again "

No satisfecho con amañar elecciones, darse a sí mismo un congreso que no es más que un sello de caucho, nacionalizar la economía y cerrar medios opositores, ahora pretende eliminar intermediarios y declararse Presidente de por vida. A medida que este heredero ideológico de Fidel hace sus movimientos, puedo escuchar al profesorado de Ciencias Políticas de todos los EEUU aplaudirlo. Una vez más, un emocionante bandido antiamericano está listo para convertir a su pueblo en siervos, mientras predica el evangelio de la revolución anti-occidental. Ese es apenas uno de los problemas de la izquierda. Mientras la derecha se encargó de rechazar a los dictadores derechistas, la izquierda no puede dejar de arrastrarse por cualquier tiranuelo que expida amenazas contra los EEUU y señale al mundo occidental, mientras paradójicamente abraza la filosofía occidental del Marxismo.

Cuando Hugo amañó el voto revocatorio para mantenerse en el poder, la izquierda se encogió de hombros. Cuando nacionalizó la economía robándole a la gente común la libertad económica, la izquierda celebró. Cuando cerró un medio, la izquierda sonrió, pensando que cualquiera que hable mal de un marxista ha de ser un fascista y merece ser silenciado. No tienen ningún problema con un dictador si ese dictador odia a los Estados Unidos. (Y sí, existen aquellos en la derecha que tampoco tienen problemas con los dictadores siempre y cuando sean pro-Americanos. Se equivocan en pensar así y están decreciendo en número)

El verdadero problema con Hugo es que los EEUU lo apoyan. Cuarenta y cinco por ciento de las exportaciones venezolanas (mayoritariamente crudo) van a los Estados Unidos, mientras que 35% de sus importaciones provienen de los EEUU. La realidad es que Hugo no estaría haciendo tanto dinero si dejáramos de comprarle el petróleo, y dejáramos de venderle los equipos que requiere para obtener ese petróleo. Una economía débil haría a Hugo más impopular de lo que ya es. Ahora, las sanciones no han servido para deshacerse de Fidel ni de los Mullahs, pero el que las acciones económicas no hayan derrocado un gobierno no significa que tengamos que meternos en la cama con él.

Chávez es un dictador, una amenaza para la seguridad norteamericana. Debe irse. Mientras nuestra atención se enfoca en el Medio Oriente, hemos ignorado a América Latina. Chávez ha usado la riqueza del petróleo para crear un bloque de regímenes antiamericanos a lo largo de la región. Quítenle su dinero petrolero y sus aliados-marionetas no podrán sostenerse por su cuenta.

El gobierno estadounidense, que se supone debe estar expandiendo la democracía está permitiendo el florecimiento de dictaduras en su propio traspatio. Es hora de que los EEUU lleven a Hugo a la quiebra. Mientras más pronto mejor.

Articulo original

by Craig Chamberlain

Chavez at it Again

August 21, 2007 01:49 PM EST

You would think that in a day and age where Marxism is a discredited ideology, adhered to only by university professors who live in the past, and when most countries ruled by a communist party are moving away from Marxism, that no one would be embracing the failed philosophy. But apparently Hugo Chavez never got the memo. He's too busy copying Fidel Castro and the wonderful, perfectly functioning, politically free paradise his revolution has created.

Not content with rigging elections, giving himself a rubber stamp congress, nationalizing the economy, or shutting down opposition media, he now wants to cut out the middle man and have himself declared President for life. As Fidel's ideological heir is about to make his move I can hear political science professors across America cheering. Once again an exciting anti American thug is about to make his people serfs, while preaching the gospel of anti western revolution. That's just one of the problems with the left. While the right ejected its love for right wing dictators, the left just can't stop from swooning over any petty tyrant that breathes out threatenings against the U.S. and denounces the western world, while paradoxically embraces the western philosophy of Marxism.

When Hugo rigged the recall vote to keep himself in power, the left shrugged, when he nationalized the economy robbing ordinary people of economic freedom, they cheered, when he shut down opposition media they smiled, thinking that anyone who speaks out against a Marxist must be a fascist and deserves to be silenced. They see no problem with a dictator, so long as that dictator hates America.(yes, it's true that there are those on the right who have no problem with dictators as long as they are pro American. They are wrong to think that way, and their numbers are shrinking.)

The real problem with Hugo is that the U.S. supports him. Forty five percent of Venezuelan exports(mostly crude oil) go to the United States, while thirty percent of Venezuelan imports come from the United States. The simple fact is that Hugo wouldn't be making much money if we stopped buying his oil, and stopped selling him the equipment needed to get to that oil. A weaker economy would make Hugo more unpopular than he already is. Now, sanctions have not gotten rid of Fidel or the Mullahs, but just because economic action has not toppled a regime is no reason for us to get into bed with it.

Chavez is a dictator, and a threat to American security. He has to go. While our vision has been focused on the middle east we have ignored Latin America. Chavez has used his oil wealth to create a bloc of anti-American regimes throughout the region. Take away his oil money and his puppet allies won't be able to support themselves.

The American government, which is supposed to be about spreading democracy, is allowing dictatorships to flourish in our own backyard. It's time that the United States put Hugo out of business, the sooner the better.

www.venezolanosenlinea.com